TERMINI D’USO

1. Informazioni sul titolare del Sito

Il presente sito (www.montaleparfums.com/ita), inclusa la sua eventuale versione mobile (di seguito, complessivamente, il “Sito”) è di proprietà di CLD CREATION LUXE DESIGN, 68 Rue Pierre Charron, 75008 Paris, France , con capitale sociale di 500.000 Euro, registrata presso il tribunale del commercio di Parigi con i numeri SIREN 511 450 421 e SIRET 511 450 421 00033. Il sito è gestito da MM Profumi S.r.l. con capitale sociale di 10.000 € i.v., con sede legale in Milano in Corso Giuseppe Garibaldi 50, Codice Fiscale 07593580967 - Partita IVA Numero IT 07593580967 - Registro Imprese di Milano Numero 07593580967, unità locale operativa Boutique Montale via Brera 6 – 20121 Milano, telefono 02.83552749, e-mail boutiquemontalemilano@mmprofumi.it, che ne cura anche la gestione.

2. Premessa

Il Sito è un sito di e-commerce per l'acquisto on-line da parte degli utenti di servizi e prodotti quali profumi, cosmetici e accessori (di seguito, “Prodotti”) offerti dalla MM Profumi S.r.l. a qualsiasi utente del Sito (di seguito, l’ “Utente”).
L’accesso e l’uso del Sito Internet da parte di qualsiasi Utente, indipendentemente dagli scopi della sua visita, siano essi di sola consultazione o acquisto, sono disciplinati dai presenti Termini d’Uso.
Accedendo e utilizzando il Sito, l’Utente accetta di essere vincolato dai presenti Termini d’Uso. Nel caso in cui non intenta accettare i Termini d’Uso, l’Utente non dovrà utilizzare il Sito.
In caso di acquisto dei prodotti e/o servizi presenti sul Sito troveranno, inoltre, applicazione i le Condizioni Generali di Vendita (consultabili al seguente link montaleparfums.com/ita/it/content/14-condizioni-generali-di-vendita).
MM Profumi S.r.l. si riserva il diritto di sospendere o interrompere l’accesso al Sito di un Utente in qualsiasi momento, senza preavviso, nel caso in cui abbia ragionevolmente modo di credere che Termini d’Uso e/o le Condizioni generali di Vendita e/o qualunque altra regola presente sul Sito siano state violate o reputi necessario agire in tal senso per motivi di sicurezza.

3. Modifiche ai Termini d’Uso

MM Profumi S.r.l. può periodicamente effettuare modifiche ai Termini d’Uso.
L’Utente riconosce e accetta che, in caso di fruizione del Sito successivamente alla data in cui i Termini d’Uso sono stati modificati, tale fruizione sarà considerata come un’accettazione implicita dei Termini d’Uso modificati.
E’ onere dell’Utente controllare periodicamente i Termini d’Uso per verificare se siano intervenute modifiche.

4. Dati personali

Per le informazioni riguardanti il trattamento dei dati personali dell’ Utente da parte di MM Profumi S.r.l. in occasione della visita e interazione con il Sito si prega di consultare l’Informativa sulla Privacy del Sito, disponibile al seguente link: montaleparfums.com/ita/it/content/16-privacy-policy

5. Account

L’ Utente, per procedere all’invio dell’ordine d’acquisto, dovrà registrare i propri dati attraverso il Sito Internet e creare un account personale (di seguito, l’ “Account”).
Per creare un Account è necessario fornire:

1. Nome e cognome;
2. Data di nascita;
3. Telefono;
4. Indirizzo e-mail;
5. Password necessaria per accedere all’Account.

Il trattamento di tali dati avverrà secondo quanto previsto dalla Informativa sulla Privacy (consultabile al link montaleparfums.com/ita/it/content/16-privacy-policy)
La responsabilità per il mantenimento della riservatezza delle informazioni di accesso e il controllo dell’accesso al proprio Account personale sono esclusivamente e interamente a carico dell’Utente. Inoltre, l’Utente sarà il solo e unico responsabile per tutte le attività svolte tramite il proprio Account (incluso, a titolo meramente esemplificativo, qualunque acquisto di Prodotti, anche qualora effettuato tramite il proprio Account e/o qualunque commento e/o recensione pubblicitaria sul Sito, ove vi sia la possibilità per l’ Utente di pubblicare commenti e/o recensioni).
L’Utente deve comunicare immediatamente alla MM Profumi S.r.l. qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato delle credenziali relative all’Account di cui venisse a conoscenza.
La MM Profumi S.r.l. si riserva il diritto di interrompere e chiudere l’Account di un Utente, in qualunque momento e senza preavviso nel caso in cui ritenga, a propria discrezione, che stia utilizzando il proprio Account in violazione delle presenti Termini d’Uso e/o delle Condizioni Generali di Vendita e/o di qualunque altra regola prevista dal Sito, ovvero abbia ragione di credere che un terzo soggetto stia utilizzando l’Account di un altro Utente senza il consenso di quest’ultimo, oppure per ragioni di sicurezza o per motivi di manutenzione del Sito.

6. Proprietà intellettuale

6.1 Marchi e Proprietà intellettuale

L'Utente prende atto e accetta che il Sito Internet contiene informazioni riservate e protette dalla legge in materia di proprietà intellettuale.
Titolare dei Marchi presenti nel Sito è CLD CREATION LUXE DESIGN, 68 Rue Pierre Charron, 75008 Paris – France, che ne detiene i relativi diritti, la quale ha autorizzato in via espressa MM Profumi S.r.l. a pubblicizzare e commercializzare i propri prodotti nel presente Sito. Tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Sito, inclusi a solo titolo di esempio le banche dati, il software, i disegni e le immagini, ed in ogni caso quant’altro contenuto nel Sito (il Materiale protetto), sono di esclusiva proprietà di CLD CREATION LUXE DESIGN. L'Utente non potrà svolgere nessun tipo di attività volta a violare il diritto di CLD CREATION LUXE DESIGN sul proprio marchio e/o logo, come, a solo titolo di esempio: copiare, riprodurre, pubblicare, modificare, creare opere derivate, o in altro modo sfruttare il Sito Internet o qualunque parte del suo contenuto, incluso, a titolo meramente esemplificativo, includere o creare un collegamento con il Sito o qualunque parte del contenuto dello stesso; accedere o utilizzare il Sito o qualunque parte del suo contenuto per scopi commerciali o per qualunque altro scopo che faccia concorrenza a MM Profumi S.r.l. , a CLD CREATION LUXE DESIGN e/o i suoi Licenzianti, così come non potrà utilizzare i Marchi e/o i loghi in esso contenuti. CLD CREATION LUXE DESIGN si riserva il diritto di agire per ottenere il risarcimento dei danni in caso di contraffazione dei Marchi e/o in ogni caso di violazione dei suoi diritti di proprietà intellettuale.

6.2 Hyperlink

Nel Sito potranno trovarsi dei Link con rinvio da un'unità informativa su supporto digitale ad un'altra così realizzandosi dei collegamenti ad altri siti che non sono controllati da MM Profumi S.r.l. conseguentemente, in nessun caso, MM Profumi S.r.l. potrà essere resa responsabile per eventuali contenuti di altri siti, anche e non solo pubblicitari, che non appartengono a quest’ultima e di cui la stessa non può rispondere non avendo alcuna attività/ potere di controllo sugli stessi. Ciò posto MM Profumi S.r.l. non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni o perdite subite dall'Utente conseguenti al suo accesso, utilizzo o affidamento su tali siti, pagine web o contenuti di terzi.

6.3 Immagini

MM Profumi S.r.l. s’impegna affinché i colori delle immagini visualizzate sullo schermo dal Cliente siano più simili possibile ai colori reali dei Prodotti. Ad ogni modo, MM Profumi S.r.l. non può in nessun caso garantire un’esatta e precisa corrispondenza del colore a causa di molteplici fattori e variabili dello schermo e della risoluzione.

7. Social Media

L’Utente ha la possibilità di condividere sui social networks (come, a titolo esemplificativo Facebook, Instagram etc.) alcune informazioni (caratteristiche del prodotto, immagini, news) presenti sul Sito. I contenuti condivisi sui social networks saranno soggetti ai termini e alle condizioni di utilizzo di ciascuno dei  social networks che, pertanto, dovranno essere previamente consultati dall’Utente. L’Utente è responsabile in via esclusiva della pubblicazione sui social networks del contenuto proveniente dal Sito e la MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN non potranno essere ritenuti responsabili per l’utilizzo dello stesso una volta che il contenuto sia stato pubblicato sui social networks. L’Utente si impegna a manlevare e tenere indenne la MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN da qualunque conseguenza dannosa derivante dalla pubblicazione da parte dell’Utente sui  social networks di qualunque contenuto proveniente dal Sito e/o del suo abbinamento con altri eventuali contenuti.

8. Limitazioni generali sull’uso del Sito e comportamento dell’Utente

L’Utente è tenuto ad usare Internet in modo responsabile e nel rispetto dei diritti degli altri utente del Sito e, in generale, degli altri utenti della rete Internet. In particolare, l’Utente, accedendo al Sito, si asterrà dal:

1. caricare sul Sito, pubblicare, inviare per posta elettronica o trasmettere con qualsiasi altro mezzo contenuti che siano illeciti, dannosi, abusivi, molesti, lesivi, diffamatori, volgari, osceni, indecenti, lesivi dell’altrui sfera privata, sgradevoli, offensivi o riprovevoli dal punto di vista razziale, etnico, religioso o altro;
2. caricare sul Sito, pubblicare, inviare per posta elettronica o trasmettere con qualsiasi altro mezzo materiali pubblicitari o promozionali non richiesti o autorizzati, false informazioni, catene di e-mail e/o lettere, o qualsiasi altra forma di sollecitazione commerciale non autorizzata;
3. caricare sul Sito, pubblicare, inviare per e-mail o trasmettere con qualsiasi altro mezzo materiali contenenti virus o altri codici, file o programmi per distruggere, danneggiare, interrompere o limitare il funzionamento di qualsiasi software e/o hardware o eventuali reti di telecomunicazione elettronica;
4. interferire con, o interrompere il funzionamento del Sito o dei server o reti connesse al Sito, o violare i requisiti, le procedure, le norme o i regolamenti delle reti connesse al Sito;
5. danneggiare o tentare di danneggiare la fruizione del Sito da parte di qualsiasi Utente, host o rete, ivi incluso senza limitazione, mediante l’introduzione di virus nel Sito, il volontario sovraccarico o saturazione del server e/o delle caselle e-mail o ancora, la falsificazione delle informazioni del protocollo TCP/IP o qualsiasi altra informazione facente parte delle intestazioni incluse in qualsiasi messaggio e-mail;
6. apportare o tentare di apportare modifiche o alterazioni a qualsiasi parte del Sito;
7. accedere a dati non destinati all’Utente o eseguire l’accesso a un server/account cui l’Utente non è autorizzato ad accedere;
8. provare ad accertare o testare la vulnerabilità di un sistema o di una rete o ancora, provare a violare le misure di sicurezza o di autenticazione senza aver ricevuto l’autorizzazione;
9. usurpare o copiare l’identità di un’altra persona;
10. svolgere un’attività o indurre un’altra persona a svolgere un’attività illecita o qualsiasi altra attività che possa violare i diritti della MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN, dei suoi fornitori, partner, distributori o dei suoi inserzionisti o di qualsiasi altro Utente;
11. eludere o tentare di eludere, disabilitare o in altro modo interferire con qualsiasi elemento legato alla sicurezza del Sito o elementi che (i) vietino o limitino l’uso o la copia di qualsiasi Materiale Protetto o contenuto e/o (ii) rafforzino le limitazioni sull’uso del Sito o il contenuto accessibile sul Sito;
12. trasmettere o trasferire (con qualsiasi mezzo) informazioni o software derivanti dal Sito verso Paesi stranieri e/o verso cittadini stranieri in violazione di qualsiasi legge o regolamento nazionale o internazionale.
13. inserire dati falsi e/o inventati e/o di fantasia;
14. utilizzare in maniera indebita i Marchi.

L’Utente s’impegna a rispettare tutte le norme e le procedure nazionali, comunitarie e internazionali relative alla condotta da tenere on-line e ai contenuti ammissibili, incluse tutte le leggi i vigore relative alla trasmissione di dati tecnici.

In qualsiasi momento e per qualunque motivo, la MM Profumi S.r.l. potrà, a propria discrezione, implementare qualsiasi sistema che permetta di interrompere e terminare, senza preavviso, l’utilizzazione da parte dell’Utente del Sito o di qualsiasi servizio offerto sul Sito, nel caso in cui l’Utente abbia tenuto o vi sia il timore che possa tenere una condotta in violazione dei presenti Termini d’Uso e/o delle Condizioni Generali di Vendita e/o di qualunque altra regola presente sul Sito. La MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN si riserva il diritto di richiedere all’Utente il risarcimento dei danni in caso di non osservanza dei presenti Termini d’Uso e/o delle Condizioni Generali di Vendita e/o di qualunque altra regola presente sul Sito.

9. Accesso e funzionamento del Sito

L’Utente è personalmente responsabile della predisposizione dei mezzi informatici e di telecomunicazione che gli consentano di accedere al Sito. I costi di connessione e le attrezzature necessarie per accedere a Internet e per utilizzare il Sito sono interamente a carico dell’Utente.
La MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN non potranno essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno che un Utente possa subire a seguito di tale utilizzo.
La MM Profumi S.r.l. e/o CLD CREATION LUXE DESIGN declinano qualsivoglia responsabilità per danni, indipendentemente dalle cause, origini e natura degli stessi, derivanti dall’uso e/o dal mancato uso del Sito, nonché dall’aver prestato credito a una qualunque informazione direttamente o indirettamente proveniente dal Sito, inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i costi derivanti dall’acquisto incauto di Prodotti e/o servizi offerti sul Sito, perdite di profitto, di clientela, di dati o altre perdite di beni immateriali.

10. Validità del Contratto

Nel caso in cui qualsiasi disposizione dei presenti Termini d’Uso sia dichiarata invalida o inefficace a causa di una modifica legislativa o a seguito di una pronuncia di un’autorità giudiziaria, le rimanenti clausole dei presenti Termini d’Uso rimarranno pienamente valide ed efficaci.

11. Legge applicabile e foro competente

I presenti Termini d’Uso sono regolati dal diritto italiano e dalle leggi comunitarie in materia. Per la soluzione di controversie relative all’interpretazione, esecuzione o risoluzione dei presenti Termini d’Uso, sarà competente in via esclusiva il Foro di Milano.

Versione del 12/6/2020